个人信息收集与共享清单

更新日期:2026 年 11 月 13 日

本清单是《隐私政策》的补充,逐项列出 Manabou 收集的个人信息及与第三方共享的情况。

一、个人信息收集清单

信息使用场景用途是否必需
Apple 匿名用户标识通过 Apple 登录创建与识别账号登录时必需
邮箱(可为 Apple 中转邮箱)通过 Apple 登录账号识别、必要时联系你否(可选择隐藏)
姓名首次通过 Apple 登录默认昵称否
手机号码手机号登录、绑定手机号创建与识别账号、发送登录验证码选择手机号登录时必需
短信验证码(只存哈希)手机号登录、绑定手机号验证手机号归属选择手机号登录时必需
微信 OpenID、UnionID、昵称微信登录、绑定微信创建与识别账号、默认昵称选择微信登录时必需
头像图片你主动上传头像时审核通过后在你的账号中显示否
应用内随机设备标识登录后调用在线功能账号安全、防滥用、排查故障使用在线功能时必需
IP 地址、应用版本登录、调用在线功能账号安全、排查故障使用在线功能时必需
待分析的日语文本、提问内容、生文要求AI 析句、问 AI、AI 生文、批量导入生成 AI 结果(服务器不保存内容)使用该功能时必需
待朗读的日语文本云端朗读合成语音(服务器不保存内容)使用该功能时必需
AI 与朗读的使用次数、字数使用在线功能计算各项 AI 剩余次数、防滥用使用在线功能时必需
App Store 交易信息(交易编号、方案、购买/到期时间、续费状态)订阅会员、购买畅学套餐包开通和维护会员 / 套餐包权益购买时必需
学习记录(单词与句子进度、每日学习记录、收藏、笔记、收藏的句子、保存的课文、背词计划与学习设置)登录后自动同步换设备、重装后恢复学习进度登录后自动同步
学习概况统计(已学词数/句数、连续天数、学习时长、词书名称等)登录后定期上传展示学习数据、改进产品登录后自动上传
系统版本、机型登录后随学习概况上传兼容性排查登录后自动上传
剪贴板文字仅在你点击“粘贴”时填入输入框否
你选择的文本文件批量导入时从“文件”选择在本机读取句子否
你拍摄或选择的图片(拍照 / 截图识别)仅在你使用“拍照 / 截图识别”时在本机识别图片中的日文,不上传、不保存否

本应用不申请也不收集:位置、通讯录、麦克风、日历、健康数据、广告标识符(IDFA)。相机权限仅在你主动点选“拍照识别”时申请,拍摄的图片只在本机识别文字,不上传。不申请相册权限:设置头像、识别图片时通过系统照片选择器,只读取你选中的那一张图片。

二、第三方共享清单

第三方用途共享的信息处理地点
Apple Inc.通过 Apple 登录、App Store 订阅与支付登录授权、交易信息(由 Apple 提供)由 Apple 处理
深圳市腾讯计算机系统有限公司(微信开放平台)微信登录 / 绑定微信授权码;由微信返回 OpenID、UnionID、昵称中国境内
阿里云计算有限公司(号码认证服务)发送登录 / 绑定验证码手机号码、验证码短信中国境内
杭州深度求索人工智能基础技术研究有限公司(DeepSeek)AI 析句、问 AI、AI 生文待分析文本、问题、生文要求、学习水平中国境内
微软 Azure 语音服务云端朗读待朗读的日语文本日本东部
微软 Azure 存储单词与例句发音下载网络请求信息(IP 地址等)日本东部
腾讯云计算(北京)有限责任公司云函数与数据库托管服务器端保存的账号数据中国境内(上海)

本应用未集成任何第三方统计、广告、推送或崩溃收集 SDK。为实现微信登录,本应用集成了微信 OpenSDK(深圳市腾讯计算机系统有限公司),仅在你点击“微信登录 / 绑定微信”时调用,用于拉起微信完成授权。

三、联系我们

如对本清单有疑问,请联系:justin2003zju@gmail.com